下午好。我十分感谢第七届印刷大会组委会和我国印刷及印刷设备工业协会供给我这个机会与印艺界的精英们碰头。

  我十分侥幸能来到北京，与咱们因一同的作业枢纽而团聚在一同；对印刷业的执着。从我的故土美国来到我国，能够说远隔万里，但此时与咱们一同的心境，居然与在家时相同亲热。

  我想诸位对全球印刷业的现状与未来远景将十分感兴趣。在此之前，让我先扼要介绍一下咱们公司：柯达保丽光印艺集团。知道咱们的产品以及咱们做什么，会有助于您能更好地了解我对印刷业的观念。

  柯达保丽光印艺集团是国际领先的印前供货商，产品包含：柯达品牌的印刷软片，传统印刷版材，热敏版材和CTP计划。咱们也是国际领先的数字打样产品的供货商，来支撑不断增涨的数字印刷技能。

  咱们是一家真实的全球性企业；在超越85个国家具有13万以上的用户，这其间也包含在我国不断增涨的用户。咱们在北美，欧洲，亚洲有出产基地，分销网络遍及全球6大洲各国家。咱们全球有4个研讨开展中心。

  咱们是一个适当新的公司，但咱们却有适当长的前史能够追溯。1998年伊士曼、柯达与太阳化工公司成立了专心于印刷工业的合资公司：柯达保丽光印艺集团。今日咱们的优势之～便是咱们整合了两个巨大公司的资源和专业技能。

  将印刷业比作一个伟人并不为过、印刷工业在全球的规划和运用规划之广是人所共知的。

  美国商务部估量2000年全球印刷业有超越8千亿美金的产量，并每年有1％到3％的增涨。

  * 全球根本趋势是公司总数L在削减，而印刷业公司在曩昔的5年中在平稳地生长，种景象在下个5年中仍将继续。

  * 凹印和胶印在整个产量中的比重略有下降，可是，由于总产量年增涨l－3％，所以胶印在往后5年中绝对值仍在增

  印刷商场健康开展的条件和柱石是经济的添加，及其在自在商场经济下，对广告印刷的影响。在曩昔的十年中，咱们见证了全球都在走自在商场经济和自在贸易之路。这将有利于新世纪的印刷业，虽然现在许多区域面临着经济转型的阵痛与应战。

  当新世纪开端之际，形势虽然全球呈现区域性的经济困局，国际经济全体仍是安稳。

  据沃顿经济猜测会（WEFA）的猜测，令后5年每年全球经济添加幅度的GDP添加仅为l－3％。而现实也证明晰这一点：国际经济添加在2000年末开端放缓。

  可是，印刷流程的整个价值链一从印前处理的发明性开展，到终究的印刷本身，正在饱尝天翻地覆的改动，而且将在加速进行。

  由于它的规划和运用规划很广，印刷业遭到许多强壮并重要要素的影响：技能革新，全球经济，区域政经开展战略，消费者行为形式等等。

  - 全球化一有名誉的跨国公司比如麦当劳，通过在不同的国家和区域同步印刷，并坚持运用一致的标识和同一的风格来添加他们的品牌价值。

  首要，传媒竞赛的全球化趋势使印刷也随之全球化。咱们现在已确使印刷成为全球工业中的一个“伟人”。现在，各地的印刷商被客户要求满意他们的全国际的需求。互联网的开展让地球变小了。这对印刷业的影响至深，越来越多的安排寻求将他们的事务全球化。他们在寻求一个天衣无缝的出产，包装，物流与分销流程。e阴u商必需求习惯这一需求。

  这种新的竞赛环境要求遍及全球的人财物力资源。当然，中小印刷商企业一乃至许多大型印刷企业都未必能发明这样的条件。因而，建立在印刷企业间及与其供货商间的联合和战略伙伴关系变得十分重要并含义深远。一个极为成功的比如是星际联盟。

  第二，印刷不再是一个彻底独立的实体，数字文件被用于印刷，国际互联网，多媒体影音运用等方方面面，这些文件有时也会含有数字化音频信息。相同的图画不只被印刷在产品材料的封面上，相同也呈现在同站的网页和CD－ROMS中。

  这是一个电子和印刷团聚合的时代。全国际顶尖的商业和传媒学院正在将此理论传授给下一代的商场司理与广告总监们。成功的印刷企业将扮演“归纳传达服务供货商”。

  第三，印刷周期和印量跟着更先进的数字技能的改善和特性化印刷的降临而减缩。在这样时尚时代，特性化的产品不断添加，用以表达异乎寻常的消费和生活方法，这是一种全球性的大趋势。

  对消费品出产厂家和其它产品而言，用更多具特性特征的产品去投合分类越来越细的消费商场。这些特性化特征不只反映在产品上，也体现在产品包装，规划风格，运送方法上。那么，这些趋势会对印刷业产生什么影响？

  当重要的区域差异一直都将存在，下面三个关键要素是国际的绝大部分区域的阅历：

  由于包装变成了一种品牌财物和区别标志，因而产品包装随很多运用色彩而蓬勃开展。

  当然，第四个便是一切这些趋势的原动力—一技能的日益快速更新。现实上，如没有传达和印刷业的惊人的技能开展，我刚所提及过的，比如全球化的影响Z印刷与电子媒体的聚合Z个人化产品等都不或许完成。

  因而，未来几年印刷企业所要面临最大应战之一便是：不管你在哪里作业，做技能投资决策时一定要做出正确的决议。一般，全球性的技能革新都是走相同的路途，不同仅仅选用的速度不同。技能开展能够“跳跃式”，便是不通过中心进程，但终究仍可达至相同方针。比方说，美国从模仿分色到数字照排软片，阅历了绵长的进程，才走到CTP这一步。在国际上的一些当地，印刷企业可直接越过照排而进入CTP。在我国，一些印刷企业可直接从模仿分色跳跃式地过渡到直接制版，乃至各种直接印刷或成像技能。

  我应该注意到，全球的印刷业不会就几个趋势所能包含，和国际十其它国家相同，由于各式各样的要素影响到印刷业选用未来开展趋势，我国印刷业会在其本身商场驱动力下以特定的添加率行进，这包含。

  现在，全国际印刷业仍是依赖于工人，他们都是高度熟练掌握印刷技能的专家。可是，跟着技能的前进，越来越多的工序完成了数字化可控，印刷越来越走向大工业出产的阶段。熟练工人仍是需求的，但要求他们的技能将是不同的，特别是在信息技能（IT）方面的技能。

  不久前，印刷是为很多仿制给不计其数的用户服务的，是一项大众化的事务。而现在，正如咱们方才的论说：万物都在开展改动之中。印刷商们有必要为特性化和特征化的未来印刷趋势做好预备。

  对高质量印刷品的需求现在4、5、6色组印刷现已大常见了，有一些要求精密的事务，特别象包装印刷的某些活，要求或许有10、11、12个色组来印刷。

  印刷业在新世纪初，大部分是由本地和区域性的供货商与印刷企业组成。跟着未来全球化进程的加速，兼并将为咱们带来更多的全球供货商和印刷企业。

  现在，业界有人把数字印刷看成对他们生意的一种要挟。将来，咱们得要消除这种歹意，成功的印刷商会使用数字技能取得新的附加值，在他们的传统事务上更添助力，并为未来不断增涨的数字化事务做好预备。

  未来5年内有些东西还不会被改动。印刷曩昔交流与信息传达的中心，并将继续下去。印刷的个个分支往后几年在事务上仍会添加。当然，就整个传媒商场而言，印刷的商场份额会因电子和无线媒体事务的添加而回落。

  在美国，关于印刷业已是一个落日工业的说法近来有所昂首。一些人以为数字传媒将很快替代印刷事务。印刷业将退出前史舞台。与这些猜测相反，业界专家以为印刷还在继续开展。

  在新世纪里，印刷业跟着象我国这样的国家的开展而继续开展。电子媒体以及印刷的替代者在缓慢地进入商场，但现实数据明晰表明晰纸张油墨印刷的方法仍有其固有的优势以及印刷业的强壮生命力，这也是咱们对印刷业远景达观情绪的原因。

  作为印刷业国际领先的印刷耗材供货商，我十分高兴能来到这儿，在对印刷业的热心和巴望驱动下，论述咱们印刷职业无比夸姣的未来。

  对咱们一切印刷圈的人来说；成功的关键在于习惯新的商场改动与需求，满意正在不断产生的各种改动，使用新技能的优势，为咱们的事务和印刷业注入新的生机